Pigtronix Tremvelope, Effektgerät